Allgemein, Fremdsprachen, Schulleben

Französisch Austausch Straßburg-Berlin / Notre échange français 8a

In der Woche vom 18.02.2024 (Sonntag) bis zum 23.02.2024 (Freitag) kamen aus Straßburg 31 Austauschschüler:innen zu uns in die Klasse. Fast alle aus unserer Klasse nahmen eine:n Schüler:in auf.

Unsere Austauschgruppe unternahm am Montag einen Stadtspaziergang durch Berlin, um verschiedene Attraktionen zu besichtigen. Wir besichtigten Checkpoint Charlie, Mall Of Berlin, Holocaust-Mahnmal, die Siegessäule, den Potsdamer und den Leipziger Platz und das Brandenburger Tor.

Wir, die Schüler:innen aus der 8a, haben zu den unterschiedlichen Attraktionen in Gruppen von ein bis drei bzw. vier Leuten Vorträge gehalten.

Während wir Dienstag und Mittwoch regulär Unterricht hatten, waren die Franzosen wieder in der Stadt unterwegs und haben weitere Attraktionen wie Madame Tussauds besichtigt.

Am Donnerstag hatten wir wieder alle zusammen Programm. Wir haben uns um 9:30 Uhr am Alexanderplatz getroffen und sind dann zur Aussichtsplattform des Fernsehturms hochgefahren.

Zum Fernsehturm, wie auch zum Alexanderplatz, zum Roten Rathaus und zum Humboldt Forum, gab es weitere Vorträge, vorbereitet von Schüler:innen der 8a.

Wir hatten am Alexanderplatz Freizeit und sind mit unseren Austauschschüler:innen essen gegangen und haben ihnen den Platz ein bisschen gezeigt.

Am Abend ging es dann zur Abschlussparty ins „Haus am See“. Dort gab es Musik und Snacks. Wir waren dort von 17:30 bis 20:00 Uhr. Wir hatten einen tollen Abend zusammen mit den Franzosen.

Am Freitag gab es, bevor die Franzosen abgefahren sind, ein gemeinsames Frühstück mit Obst, Croissants, Pains au chocolat, Tee und Kaffee.

Es war eine sehr schöne Zeit mit den Franzosen.

In etwas mehr als zwei Wochen fahren wir, die 8a, auch nach Straßburg. Es wird bestimmt genauso schön, wie es hier war.

Ein großes Dankeschön noch an den Förderverein!!

Außerdem möchten wir gerne noch unserer Französischlehrerin Frau Maretzki danken, für die Organisationen und die Begleitung von unseren Ausflügen!!!

Holly, 8a

Notre échange français 8a

Dans la semaine du 18. 2. 2024 au 23. 2. 2024,

31 élèves de Strasbourg sont venus dans notre classe.

Presque tous les élèves ont choisi un correspondant.

Le lundi, notre groupe a fait un parcours dans Berlin et a visité beaucoup de sites touristiques.

Nous avons visité le Checkpoint Charlie, Mall Of Berlin, le monumen de Holocaust, la colonne de la victoire, la place de Potsdam, la Place de Leipzig, et le port de Brandenbourg.

Nous, les élèves de la classe 8a, ont preparé des exposés pour les sites touristiques. Pendant le mardi et le mercredi nous avons eu cours.

Mais les Français ont visite d’autres sites touristiques par exemple le Madame Tussaud.

Le jeudi, nous avons encore eu un programme ensemble.

Nous nous sommes rencontrés sur la Place Alexander à 9h 30 et après nous avons visité la plateforme d’observation de la tour de télévision.

Il y avait aussi des exposés pour la tour de télévision, le forum de Humboldt et la Place Alexander et la Mairie Rouge.

Nous avons eu une pause à la Place Alexender et nous avons montré la place à nos correspondants.

Le soir, nous sommes allés à la fête d’adieu de « Haus am See ».

Il y avait de là musique et aussi des collations.

Nous avons fêté là bas de 17:30h au 20:00h. Cétait une belle soirée avec les Français!

Le vendredi, avant le départ des Français,nous avons pris un petit déjeuner avec des fruits, des croissants et des pains au chocolats. Il y avait aussi du thé et du café.

Cétait une très belle semaine avec les Français!!

Dans deux semaines, le 8a va à Strasbourg. Ce sera certainement aussi bien qu’ici.

Un grand merci au Fôrdeverein!!

Un grand merci également à notre professeur de francais Madame Maretzki pour avoir organisé et accompagné nos excursions!!!

Maria H., 8a